Hours after California State University, Sacramento’s president condemned the behavior of a professor and his wife caught on camera in an “ugly” confrontation with neighbors, the educator apologized for his wife’s use of a racial slur and said she was seeking help for alcohol and drug abuse.